filmondertiteling

Liefhebbers van de cinéma français hebben de komende tijd niets te klagen: aan het aanbod Franse films in de bioscoop mankeert niets. Maar één ding op die Franse bioscoopkalender licht ik graag even uit: het retrospectief van regisseur Jacques Demy, waarbij vijf van zijn films in 4K-restauratie worden vertoond. 🎬 𝘓𝘦𝘴 𝘱𝘢𝘳𝘢𝘱𝘭𝘶𝘪𝘦𝘴 𝘥𝘦 𝘊𝘩𝘦𝘳𝘣𝘰𝘶𝘳𝘨, 𝘓𝘦𝘴 […]

Nou ja, niet ikzelf natuurlijk. Maar zo voelt het wel! Gisteravond, 26 februari 2026, was de jaarlijkse uitreiking van de Césars, de nationale filmprijs van Frankrijk. 𝘜𝘯 𝘖𝘶𝘳𝘴 𝘥𝘢𝘯𝘴 𝘭𝘦 𝘑𝘶𝘳𝘢, de film die ik vorig jaar ondertitelde voor Film by the Sea en daarmee toch ook een beetje ‘mijn’ film, won een César voor