Bonjour!

Ik ben Wendy Tjalma, vertaler én kunstenaar. Ik voel me thuis in de wereld van kunst, cultuur, creatie en toerisme. Onder het label Bonjour Boucles vertaal, ondertitel en redigeer ik allerlei teksten over onderwerpen die een raakvlak hebben met die culturele wereld. Uit het Frans en soms andersom. Ook vertaal ik weleens een boek. En die boucles? Die zijn natuurlijk mijn handelsmerk …

Om meteen met de deur in huis te vallen: er is nu AI, waar heb je eigenlijk nog een vertaler voor nodig? Lees toch nog even door. Want ik ga je vertellen dat die vertaler, ik dus, helemaal geen overbodige luxe is.